Simple Plan 台灣叫做 簡單計畫 合唱團。
(真的是超直接的翻譯)

Pierre Bouvier: Vocals
Chuck Comeau: Drums
David Desrosiers: Bass, Backing Vocals
Sebastien Lefebvre: Guitar, Backing Vocals
Jeff Stinco: Lead Guitar

第一次讓我注意到他們的歌是那首 "perfect"。
我聽到那首歌的歌詞的時候,幾乎感動到要流眼淚。
他們替我表達出來我想對我父母說的話,真的。 
但是我只敢偷偷在坐他們開車的時候偷放,當聽歌一樣。
然後希望他們能夠注意一下歌詞。 
(當然是徒勞無功,他們只覺得很吵而已) Orz

今天要介紹給大家的也是他們前一陣子的主打歌
"welcome to my life"



以下是歌詞:
Welcome To My Life

Do you ever feel like breaking down?
Do you ever feel out of place?
Like somehow you just don't belong
And no one understands you
Do you ever wanna runaway?
Do you lock yourself in your room?
With the radio on turned up so loud
That no one hears you screaming

No you don't know what it's like
When nothing feels all right
You don't know what it's like
To be like me

To be hurt
To feel lost
To be left out in the dark
To be kicked when you're down
To feel like you've been pushed around
To be on the edge of breaking down
And no one's there to save you
No you don't know what it's like
Welcome to my life

Do you wanna be somebody else?
Are you sick of feeling so left out?
Are you desperate to find something more?
Before your life is over
Are you stuck inside a world you hate?
Are you sick of everyone around?
With their big fake smiles and stupid lies
While deep inside you're bleeding

No you don't know what it's like
When nothing feels all right
You don't know what it's like
To be like me

To be hurt
To feel lost
To be left out in the dark
To be kicked when you're down
To feel like you've been pushed around
To be on the edge of breaking down
And no one's there to save you
No you don't know what it's like
Welcome to my life

No one ever lied straight to your face
No one ever stabbed you in the back
You might think I'm happy but I'm not gonna be okay
Everybody always gave you what you wanted
Never had to work it was always there
You don't know what it's like, what it's like

To be hurt
To feel lost
To be left out in the dark
To be kicked when you're down
To feel like you've been pushed around
To be on the edge of breaking down
And no one's there to save you
No you don't know what it's like (what it's like)

To be hurt
To feel lost
To be left out in the dark
To be kicked when you're down
To feel like you've been pushed around
To be on the edge of breaking down
And no one's there to save you
No you don't know what it's like
Welcome to my life
Welcome to my life
Welcome to my life

這首歌的歌詞也應該打動很多年輕人的心

所以, 小女子在此推薦之。 

當聽到某些歌詞能夠真真切切的描述我們的心聲的時候
那種感動的感覺,我很想分享給你們。 請欣賞吧。

arrow
arrow
    全站熱搜

    cawaiipun 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()